Letteratura ladina/Testi in ampezzano

Da Wikiversità, l'apprendimento libero.
Jump to navigation Jump to search


tratto da Bibliografia ladina di Paul Videsott, Rut Bernardi, Chiara Marcocci, edito da BU-Press (Università di Bolzano/Bressanone) e rilasciatto con licenza Creative Commons 4.0

Attenzione

Tavola in via di stesura il numero indicato si riferisce a Autori ed opere in ladino'

1832: ‹498›
1841: ‹302›
1844: ‹396›
1852: ‹1071›
1856: ‹783›, ‹788›, ‹795›
1860: ‹374›, ‹376›, ‹375›
s.d. (ca. 1860): ‹377›
1862: ‹378›
1868: ‹379›
1870: ‹397›
1872: ‹380›
1873: ‹137›, ‹138›, ‹139›, ‹398›
s.d. (ante 1882): ‹144›
1894: ‹332›
1895: ‹381›, ‹382›
1894 – 1897: ‹434›
s.d. (ca. 1898): ‹383›
s.d. (ca. 1900): ‹148›, ‹149›, ‹150›, ‹151›, ‹152›
1905: ‹214›, ‹215›, ‹614›
s.d. (ante 1907): ‹384›
1908: ‹619›
1910: ‹399›
1911: ‹190›
1916: ‹357›
1919: ‹479›
1920: ‹204›, ‹205›, ‹459›, ‹480›, ‹481›, ‹482›
1921: ‹908›
s.d. (ca. 1924): ‹483›
s.d. (ca. 1925): ‹484›
1927: ‹206›
1929: ‹485›, ‹486›
1930: ‹216›, ‹217›
1937: ‹565›
1938: ‹209›, ‹574›
1939: ‹487›, ‹566›
1945: ‹314›, ‹315›, ‹316›, ‹317›, ‹318›, ‹413›,
‹488›, ‹567›, ‹568›
s.d. (ca. 1945): ‹569›, ‹570›, ‹571›

A
A ra me noiza di Firmiliano Degasper Meneguto
Alì Babà e i cuaranta ladroi
Anpezo di Silvestro Arduino Franceschi
B
Barbapaonaza di Charles Perrault
Baretuca Rossa di Fratelli Grimm
Bela e ra Bestia di Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Biancognee di Fratelli Grimm (1812), traduzione dal tedesco di Ernesto Majoni Coleto (senza data)
E
El burto anareto di Hans Christian Andersen
El jato coi stiai di Charles Perrault
El loo e i sete chetìs di Fratelli Grimm
El pesceto de oro di Aleksandr Sergeevič Puškin
El Sanin Dapò di Silvio Degasper Menaguto (1898)
I
I cigne selvateghe di Hans Christian Andersen
I done baratade
I musicantes de Brema di Fratelli Grimm
I tempe de ades di Firmiliano Degasper Meneguto
I tré pomenaranza
I tré porzeluche
Imaginose di Bruno Apollonio
L
Ladin! 2008/5
Lode masciza che senpre val di Giovanni Demenego (1844)
M
Manageria Comunal
Mignoluca di Hans Christian Andersen
P
Par ra Ocajion che el Piovan d' Anpezo Don Agostino Constantini di Firmiliano Degasper Meneguto
Parsemolina di Giambattista Basile
Passi dei Promessi Sposi in ampezzano di Alessandro Manzoni
Per le Fauste Nozze Michele Menardi e Marietta De Gaspari di Firmiliano Degasper Meneguto
Per le Nozze di Angelo Dalus e Rosalia Zardini Spose di Eligia Ghedina
Pinochio par anpezan di Carlo Collodi (1883), traduzione dall'italiano di Ernesto Majoni Coleto (2008)
Poesie ampezzane (Majoni) di Ernesto Majoni Coleto (1989)
Porejuco di Charles Perrault
Prose e poesie bellunesi 2006 di Autori vari (2006)
Prose e poesie bellunesi 2007 di Autori vari (2007)
Prose e poesie bellunesi 2008 di Autori vari (2008)
Prose e poesie bellunesi 2009 di Autori vari (2009)
Prose e poesie bellunesi 2010 di Autori vari (2010)
R
Ra bela ampezana di Silvio Degasper Menaguto (1907)
Ra Bela Indromenzada inze l bosco di Charles Perrault
Ra grotes de Volpera di Bruno Apollonio
Ra Rejina del Gnee di Hans Christian Andersen
Ra Sireneta di Hans Christian Andersen
Ra tore che rà vorrù morì di Ernesto Majoni Coleto
Ra tosa che vardaa ra oches di Fratelli Grimm
Ra veceta inze l bosco di Fratelli Grimm
Ra viles d’ Ampezzo
T
Teatro ladino (Ampezzo) di Autori vari
U
Un monumento a sta Rapresentanza comunale!
V
Vassilissa e ra Baba Jaga di Aleksandr Nikolaevič Afanas'ev
Z
Zendrejina di Charles Perrault
Ś
Śà che ancuoi sto nosc benedeto Piovan di Bortolo Zardini Zéšta