Discussione:Fonetica della lingua francese
oy si pronuncia ua no uay, non cambia niente, la y non e' necessaria
Ma chi ha scritto questa pagina?!?! [modifica]
Cioè... "La z si pronuncia come una z dolce, tipo ronzio di zanzara"... ahahah, madò. Da che mondo e mondo si pronuncia come la S dolce, ad esempio in "roSa", la Z dolce è quella di "aZienda", ad esempio. Poi non è la doppia L a pronunciarsi come una "j", ma il gruppo "-ill-" o "-il-". "Belle" si pronuncia "Bel", non "Beij". XD "La G davanti alla I e la E si pronuncia sg esempio quel suono dolce francese: fragilité (pron. frasgilité)"... ahahahah... Ien si legge ié con n nasale esempio: Italien (pron. italié) Ienne si legge ienn esempio: Italienne (pron. italienn)... ma figuriamoci: http://translate.google.it/?hl=it&tab=wT#fr%7Cen%7Citalien%0A
L'unica cosa che potrebbe essere lasciata è l'alfabeto. Il resto è scritto da chi evidentemente la lingua francese e la fonetica in generale NON la conosce o la conosce male.
- Ciao! Sei liberissimo di correggere la pagina come meglio credi e saresti di grande aiuto se decidessi di farlo. Posso ripristinare la pagina allo stato di prima nel caso tu decidessi di dare una mano e volessi partire da una base (per quanto sbagliata sia ci metteresti meno tempo). --WHacko (✉·imbuca qui) 12:40, 5 set 2011 (CEST)
Qualcuno sistemi questa pagina o cancellatela [modifica]
Questa pagina sembra tratta da un manuale per bambini figli di immigrati italiani.
La "e" non si pronuncia affatto come "eu" ma se non ha accetto è una schwa [ə], se non del tutto muta. La lettera "u" non si pronuncia "iù" ma [y] e la "q" non si pronuncia chiù ma [ky]! All'università sostenere una cosa del genere significa essere rimandati all'appello successivo.
C’è scritto che "a", "i", "o", "u" sono sempre accentate in fine di parola ma è sbagliatissimo, considerando il fatto che non si capisce se si parli di accentazione grafica o ci si riferisca al fatto che le parole sono tronche
Nessun francese pronuncerebbe un obbrobrio come fransè e sciampagn ma direbbe [fʁɑ̃se] e [ʃɑ̃pa:ɲ] La "g" davanti a "i"/"e" e la "j" non si pronunciano assolutamente "sg" ma [ʒ].
Gli errori continuano per tutto l'articolo.
