Inversione sintattica

Da Wikiversità, l'apprendimento libero.
Jump to navigation Jump to search
lezione
Inversione sintattica
Tipo di risorsa Tipo: lezione
Materia di appartenenza Materia: Lingua tedesca


L''inversione è uno scambio di posizione tra verbo e soggetto ogni volta che la frase principale (Haptsatz) non inizia per soggetto, oppure nelle proposizioni coordinate. Nell'inversione, il soggetto segue per forza il verbo, dal momento che il verbo coniugato è sempre nella posizione 2.

Essa si verifica:

  • nelle frasi principali (a volte);
  • nelle coordinate (sempre).

Non si verifica mai nelle subordinate (Nebensatz).

Attenzione: la regola dell'inversione è valida anche quando ad essere posta all'inizio è un intero elemento formato da più di una parola (ad esempio, un complemento).

Esempi[modifica]

  • Ich bin krank (frase senza inversione); Heute bin ich krank (frase con inversione)
  • Mit meinen Freunden gehe ich ins Kino. (il primo elemento - in posizione 1 - è una interna preposizione. Segue il verbo in posizione 2)