Fonetica albanese

Da Wikiversità, l'apprendimento libero.
Jump to navigation Jump to search
lezione
Fonetica albanese
Tipo di risorsa Tipo: lezione
Materia di appartenenza Materia: Lingua albanese








Fonetica[modifica]

L'albanese ha sette vocali: /i ɛ a ə ɔ y u/ e 29 fonemi consonantici.[1]

Vocali[modifica]

Vocali albanesi
Fonemi Grafema Pronuncia
/i/ i Italiano cibo
/ɛ/ e Italiano gente
/a/ a Italiano la
/ə/ ë vocale indistinta simile ad una e (schwa) oppure suono muto
/ɔ/ o Italiano opera
/y/ y Francese u o Tedesco ü
/u/ u Italiano umore

Consonanti[modifica]

Segue una tabella dei fonemi consonantici albanesi. L'ortografia e la pronuncia compaiono dopo.

Consonanti albanesi
Dentali Labiali Alveolari Postalveolari Palatali Velari Laringali
Occlusive p b t d c ɟ k g
Affricate ts dz tʃ dʒ
Fricative θ ð f v s z ʃ ʒ h
Nasali m n ɲ
Approssimanti l j ʟ
Vibranti ɾ r
Consonanti albanesi (scrittura e pronuncia)
Fonemi Grafema Pronuncia
/p/ p Italiano penna
/b/ b Italiano batti
/t/ t Italiano tanto
/d/ d Italiano debito
/c/ q Simile all´inglese hot year e all'ungherese ty
/ɟ/ gj Simile all´inglese did you e all'ungherese gy
/k/ k Italiano carro (c dura, k)
/g/ g Italiano gonna
/ts/ c Italiano pizza (z sorda)
/dz/ x Italiano zenzero (z sonora)
/tʃ/ ç (1) Italiano ciao (c dolce)
/dʒ/ xh Italiano giorno (g dolce)
/θ/ th Inglese thin
/ð/ dh Inglese this
/f/ f Italiano fine
/v/ v Italiano volere
/s/ s Italiano sole (s sorda)
/z/ z Italiano rosa (s sonora)
/ʃ/ sh Italiano sciatto, Inglese show
/ʒ/ zh Francese jour
/h/ h Inglese hat (un'aspirazione)
/m/ m Italiano mamma
/n/ n Italiano nonno
/ɲ/ nj Italiano gnomo, o Spagnolo ñ
/l/ l Italiano lino
/j/ j Italiano ieri, Tedesco j (i consonantica)
/ʟ/ ll Inglese mill (l dura)
/r/ rr Italiano carro, (r polivibrante)
/ɾ/ r Inglese room (r monovibrante)

Note:

  • Le occlusive palatali q e gj sono completamente assenti in italiano, quindi la guida alla pronuncia è approssimativa. Tra le lingue principali, occlusive palatali si possono trovare, per esempio, in ungherese (dove vengono trascritte rispettivamente ty e gy), in ceco (rispettivamente ť e ď) o in friulano (rispettivamente cj e gj).
  • Il suono ll è una laterale velare, simile alla "l dura" dell'inglese.
  • Il contrasto tra la r e la polivibrante rr è lo stesso che esiste anche tra il suono corrispondente al grafema [r] nell'italiano e nell'inglese e francese.

Fonologia[modifica]

Discussione di alcuni principali processi fonologici, come di importanti allofoni o di regole di assimilazione.

Cambiamenti fonetici storici[modifica]

Descrizione di importanti cambiamenti fonetici nella storia della lingua.

Note[modifica]

  1. Fonetica standard (in albanese)