Coniugazione in francese
Il presente
[modifica]- Evoca un'azione che avviene quando parliamo.
- Esprime anche un'azione del primo e del secondo piano.
Esempio:
- Il fait beau, je sors = C'è il sole, esco
Per coniugare un verbo al presente, rimuovi la desinenza dell'infinito (-er, -ir o -re) e sostituisci con la nuova desinenza:
| -er | -ir | -re | |
|---|---|---|---|
| je | -e | -is | -s |
| tu | -es | -is | -s |
| il/elle/on | -e | -it | -t, -nd |
| nous | -ons | -issons | -ons |
| vous | -ez | -issez | -ez |
| ils/elles | -ent | -issent | -ent |
Il passato composto
[modifica]- Indica un'azione nel passato che ha ancora conseguenze per il presente.
Esempio:
- Vous m'avez parlé, je m'en souviens encore. = Tu parlasti, me lo ricordo ancora.
Il passato prossimo è una combinazione del verbo "avere" o del verbo "essere" con il participio passato del verbo ausiliare.
| Temps | conjugaison |
|---|---|
| j' | ai/suis |
| tu | as/est |
| il / elle / on | a/est |
| nous | avons/sommes |
| vous | avez/etes |
| ils / elles | ont/sont |
- I dodici verbi che accompagnano être:
-Aller -Venir -Arriver -Partir -Entrer -Sortir -Monter -Descendre -Naître -Mourir -Rester -Tomber -Passer
- Anche quelli riflettenti
L'imperfetto
[modifica]Indica un'azione continua, ripetuta o abituale nel passato. Esempio:
- Il n'arrêtait pas de questionner les enfants, ce professeur. = Continuava a interrogare i bambini, questo insegnante
Condizione o descrizione durevole, permanente: Esempio:
- Un chien était habillé.. = Un cane era vestito..
Azione lunga, che dura: Esempio:
- Le chat regardait l'oiseau perché. = Il gatto stava guardando l'uccello appollaiato
L'imperfetto si forma con plurale di noi presente e il seguente finale.
| Temps | Terminaison |
|---|---|
| je | -ais |
| tu | -ais |
| il / elle / on | -ait |
| nous | -ions |
| vous | -iez |
| ils / elles | -aient |
- l'exception est seulement être (et-)
Il futuro
[modifica]Indica un'azione futura.
Esempio:
- S'il neige comme ça, demain tout le champ sera couvert. = Se nevica così, domani tutto il campo sarà coperto.
Il futuro semplice si forma aggiungendo le seguenti desinenze dopo l'infinito del verbo:
| Temps | Terminaison |
|---|---|
| je | -ai |
| tu | -as |
| il / elle / on | -a |
| nous | -ons |
| vous | -ez |
| ils / elles | -ont |
- à ce moment les exceptions sont les verbes: être (ser-), avoir (aur-), aller (ir-), faire (fer-), pouvoir (pourr-), savoir (saur-), venir (viendr-), vouloir (voudr-), tenir (tiendr-) y voir (verr-).
Le plus-que-parfait
[modifica]Questa è una composizione temporanea utilizzata per decretare un'azione contro il passato e l'ultimo.
Esempio:
- J'étais tombé amoureux avant de partir. = Mi ero innamorato prima di partire.
Pour le plus-que-parfait, sulla coniugazione dell'ausiliare all'imparfait dell'indicazione del participio del passé du verbe.
Congiuntivo
[modifica]La modalità congiuntivo viene utilizzata: après sures verbes: vouloir, falloir ... Esempio:
- Je veux qu'elle soit heureuse. = Voglio che sia felice.
après les conjonctions de subordinazione: avant que, bien que, jusqu'à ce que ... Esempio:
- Bien que je n'aime pas les fêtes . = Anche se non mi piacciono le feste.
être et avoir
[modifica]| Être | Avoir | |
|---|---|---|
| Que je | sois | aie |
| Que tu | sois | aies |
| Qu'il, elle, on | soit | ait |
| Que nous | soyons | ayons |
| Que vous | soyez | ayez |
| Qu'ils, elles | soient | aient |
Verbi regolari
[modifica]| 1 groupe | 2 groupe | 3 groupe | |
|---|---|---|---|
| Infinitif présent | Chanter | Finir | Cueillir |
| Que je | chante | finisse | cueille |
| Que tu | chantes | finisses | cueilles |
| Qu'il, elle, on | chante | finisse | cueille |
| Que nous | chantions | finissions | cueillions |
| Que vous | chantiez | finissiez | cueilliez |
| Qu'ils, elles | chantent | finissent | cueillent |